|
| Dirección: |
Via di Latera, 40 Ciudad: BARBERINO DI MUGELLO (FI) - 50031 Italia |
| Servicios: |
|
| Pisos: |
2 |
| Habitaciones: |
11 |
| Tarjetas de crédito: |
|
| Posición: |
Borgo la Fratta se encuentra a 5 minutos de la autopista A1, 3 minutos del Designer Outlet, 15 minutos del Autòdromo del Mugello, 25 minutos del centro de Florencia. |
|
| El complejo rural Borgo La Fratta tiene un origen antigua, de la época de los Medicis.
Desde siete años estamos poniendo todos nuestros esfuerzos para restaurarlo cuidando el màs mìnimo particular. El conjunto se encuentra a sòlo 100 metros del lago y, primera estructura de recibimiento del Lago de Bilancino, representa un nuevo atractivo para toda la Provincia de Florencia, y no sòlo.
Desde la terraza del Borgo se puede apreciar un maravilloso panorama del lago rodeado por los Apeninos.
Las estadìas al Borgo la Fratta garantizan un ambiente lleno de paz y de silencio, pero también la cercanìa, sea del Barberino Designer Outlet para hacer compras en los mejores negocios con las marcas màs prestigiosas como Prada, Versace, Guess etc., sea de la autopista del Mugello, que se encuentra a sòlo 15 minutos, sea de la autopista A1, que se puede alcanzar en 5 minutos, pero, sobre todo, la cercanìa de Florencia.
Para llegar a esta maravillosa ciudad se puede recorrer ademàs de la autopista, tambièn la carretera nacional que le ofrece magnificos panoramas de Florencia desde lo alto.
La propiedad se extende sobre tres hectàreas; el Borgo està rodeado por un parque privado cerrado, donde los huéspedes pueden estar relajados, tomar el sol, pasearse, ver los animales caracterìsticos de los Apeninos, cocinar en el horno de piedra a leña, hacer picnic y dejar que los niños jueguen en toda seguridad.
La estupenda piscina enterrada, frente al lago tiene un bellìsimo solarium y vestuarios.
En primavera se pueden alquilar las Mountain Bike (BTT) para hacer agradables paseos costeando el lago, o admirar los esplenderosos panoramas que llevan al Castillo del Trebbio. Cerca del Kia Orana, a proximidad del Borgo la Fratta, se pueden alquilar, a precio reducido, canoas, para “vivir el lago” de un modo relajante y agradable.
En la zona de descanso, una sala grande con una grande chimenea, es posible desayunar con productos locales hechos a mano. Desde la primavera se tendrà tambièn la posibilidad de cenar en el nuevo restoràn del lago. |
| Informaciones sobre las habitaciones |
|
La Fratta 1° Luminoso apartamento de 40 m2 en estilo toscano, con vigas y mesanas a la vista, compuesto de una grande sala de estar con espacio para cocina, dormitorio, baño y ancho trastero, perfeccionado y amueblado en estilo rùstico-toscano, muy confortable y càlido. En la sala de estar, un divàn-cama rende el apartamento utilizable sea por una familia con dos hijos, sea por dos parejas. Se puede gozar del panorama del Lago de Bilancino y de los cerros de los Apeninos, mirando a través de las tres bellìsimas puertas-ventanas arqueadas o relajàndose en el jardìn privado de frente, equipado con sillas y mesa.
La Fratta 2° Apartamento de 45 m2 en estilo toscano con vigas y mesanas a la vista, compuesto de una grande sala de estar con espacio para cocina, trastero, dormitorio y baño para minusvàlidos con ante-baño. Perfeccionado y amueblado con gusto toscano, el apartamento con vista hacia el lago es muy confortable y càlido. Tiene un jardìn privado equipado. En la sala de estar un divàn-cama permite el alojamiento de una familia de cuatro personas o de dos parejas.
La Fratta 6° Apartamento de 37 m2 en estilo toscano con vigas y mesanas a la vista, compuesto de una espaciosa sala de estar con chimenea y espacio para cocina, dormitorio y baño. El apartamento, con bellìsima vista hacia el lago, perfeccionado y amueblado con gusto toscano, es muy confortable y ìntimo. Tiene un jardìn privado equipado con vista al vasto parque que rodea la estructura; sumamente agradable es la vista del viejo pueblo de Latera y de su caracterìstica iglesita.
La Fratta 5° Apartamento de 75 m2 en estilo toscano con vigas y mesanas a la vista, compuesto de una grande sala de estar y espacio para cocina, dos dormitorios, baño, ante-baño y trastero. El mobiliario en estilo rùstico toscano, confortable y càlido, comprende también un divàn-cama para eventuales otras dos personas. Tiene un jardìn privado con vista al vasto parque que rodea la estructura.
La Fratta 7° Apartamento luminoso y confortable, en estilo toscano con elementos de amoblado del principio de siglo, con vigas y mesanas a la vista, compuesto de una grande sala de estar y espacio para cocina, un dormitorio con posibilidad de instalar una camita para niño y baño. El apartamento tiene una chimenea y jardìn privado con vista hacia la antigua aldea de Latera y al parque alrededor.
La Fratta 10° Estupendo apartamento, muy grande y confortable. En estilo toscano con vigas y mesanas a la vista , compuesto de un baño luminoso, un dormitorio y grandes espacios de dìa con divàn y espacio para cocina. Por la ubicaciòn muy aislada del acceso y del jardìn, està concebido para recibir una pareja que desea mucha intimidad y silencio. |
|
Borgo la Fratta se encuentra a 5 minutos de la autopista A1, 3 minutos del Designer Outlet, 15 minutos del Autòdromo del Mugello, 25 minutos del centro de Florencia. |
|
Desde la Fratta se puede llegar en 5 minutos al nuevo designer outlet, para interesantes y agradables visitas a las tiendas, representativas de las màs grandes firmas, que se presentan en una serie de puntos de venta organizados con estructura de antigua aldea toscana, en la cual es muy agradable pasear y efectuar compras. Al interno se encuentran ademàs restaurantes, cafés, pastelerias y zona infantil.
OASIS DEL GABBIANELLO
A escasos 10 minutos de distancia se encuentra un oasis del wwf : el ”Oasi del Gabbianello” adonde se pueden efectuar paseos con puntos de avistamiento y observaciòn de las especies migratorias y nidificantes, con guias calificadas.
Lago de Bilancino
El lago, con sus rivas y sus aguas lìmpidas, ofrece la posibilidad de muchas actividades, como: canoa, pesca, windsurf, trekking, mountain Bike (BTT), ademàs que, naturalmente, agradables baños con su relativa bronceadura.
El àrea del lago de Bilancino, hundida en la encontaminada regiòn del Mugello, es también sede de muchas bellezas artìsticas y culturales situadas en antiguas y bellìsimas aldeas. Citamos la Iglesia de Bosco ai Frati donde se encuentra el extraordinario Cristo de Donatello.
FLORENCIA
25 minutos para llegar a una de las màs preciosas ciudades de Italia, recorriendo una carretera que ofrece panoramas de quitarle a uno el hipo.
Distancias: Florencia : 25 minutos - Roma/Milano : 3 horas - Venezia : 2 horas - Bologna : 40 minutos - Prato : 25 minutos - Pistoia : 30 minutos - Siena/Lucca/ San Gimignano/Volterra/Arezzo : 1 hora - Pisa : 45 minutos - Chianti : 40 minutos.
El conjunto està situado en los alrededores inmedìatos de la ciudad de Florencia y es facilmente alcanzable tomando la A1, salida Barberino di Mugello. |
|
We are located close to florence city (km 30) and easy to reach from A1 Motorway (Barberino del Mugello exit)
After A1 highway Barberino del Mugello exit, follow road signs for Cavallina and San Giovanni in Petroio; drive along the panoramic road following the lake side; after you pass the junction for Latera, take the second road on the right. |
- Firenze Peretola - 20 KM
- Florence city centre - 20 KM
- Cavallina - 1 KM
- San Piero a Sieve - 6 KM
|
 |
TV lounge (Interior)
|  |
Estacionamiento al aire libre (Interior)
|  |
Conserjería (Interior, horario 10 AM-6 PM)
|  |
Piscina al aire libre (Interior a pago)
|  |
Sobre el jardín (Interior)
|  |
Internet Point (Interior a pago)
|  |
Wi-Fi Lan Access (Interior a pago)
|  |
Estacionamiento bajo techo (Interior)
|  |
DSL / ADSL line (En la Habitación a pago)
|  |
Caja de seguridad (En la Habitación)
|  |
Se admiten mascotas
|  |
Refrigerador (En la Habitación)
|  |
Área de juegos (Interior)
|
|